| Éditorial |
|
|
|
|
Alors que nous nous préparons à publier le sixième numéro du Magazine du nouvelarrivant au Canada, nous avons appris le lancement d’un nouveau magazine pour les nouveaux arrivants qui s’appelle Today ’s Canadian. Il sera publié une fois par mois dans le Toronto Sun et produit en association avec Etablissement.org. Avant que notre magazine ne soit lancé, il n’y avait pas d’autres publications pour ce grand public multiculturel. Nous nous réjouissons de voir que notre succès a inspiré
un autre organisme à publier un magazine pour servir la communauté immigrante. Il s’agit d’un aspect positif puisque le marché va se rendre compte que vous êtes là, vivant au Canada et que vous avez besoin de services et de produits tout comme les autres clients. Certains des produits que vous achetez ne seront offerts que par les magasins qui servent votrecommunauté ethnique. Cependant, un grand nombre des articles que vous acheterez proviendront des mêmes magasins où les Canadiens de toutes les ethnies et de toutes les cultures achètent leurs quincailleries, leurs meubles, leurs appareils, leurs vêtements, leurs produits ménagers et leur nourriture. Tous les établissements financiers, les opticiens et les compagnies d’assurance ont la même chance de faire affaire avec vous. Vous allez passer les prochaines années à former vos habitudes d’achat. Si elles vous donnent un bon service, les entreprises feront affaire avec vous pour la vie. Si elles vous donnent un mauvais service, elles risquent d’avoir mauvaise réputation dans toute la communauté ethnique. Le fait de vivre dans une société occidentale capitaliste a pour conséquence que les commerces sont là pour faire de l ’argent. Votre emploi en tant que consommateur est d’apprendre à obtenir le meilleur produit ou service possible pour votre argent. Ce numéro vise à vous éviter les escroqueries et les pièges qui peuvent vous arriver au Canada et vous montrer les possibilités qui s’offrent à vous. La plupart de ces possibilités vous demandent de vous engager envers les autres et envers votre communauté. Vous avez laissé derrière vous les membres de votre famille, votre réseau d’amis et d’anciens collègues de travail. Le plus tôt vous vous formerez un fort réseau de connaissances au Canada, le plus vite vous trouverez l’emploi que vous désirez et vous atteindrez vos objectifs. Bon été. Dale Sproule, rédacteur CNM
|





