| L’Ontario, c’est chez nous |
 |
 |
 |
|
Par Charles Corradini Si vous avez immigré au Canada, et plus particulièrement en Ontario, vous pouvez désormais prononcer ces mots à voix haute. Par contre, vous n’avez peut-être pas toujours pensé cela, et peut-être même avez-vous cru à un moment que le choix de venir dans cette province n’était pas le bon choix. Peut-être ce doute était-il dû à la difficulté de comprendre la langue ou de trouver des informations dans votre langue. Immigrer dans la province de l’Ontario, surtout quand on ne parle pas l’anglais est un défi que des centaines de milliers de personnes relèvent chaque année. En ce qui concerne la population francophone, la majorité décide de s’installer au Québec. En revanche, la culture francophone en Ontario reste forte et dynamique. Après tout, le français est la deuxième langue officielle du Canada. Vous êtes donc en droit de demander tous les documents officiels en français, obtenir vos factures en français et même (je ne vous le souhaite pas) être jugé en français dans un tribunal de l’Ontario. Ayant réalisé cela depuis longtemps, Citoyenneté et immigration Canada a décidé de concevoir un guide de présentation de la province de l’Ontario pour les immigrants francophones. Citoyenneté et immigration Canada a sûrement voulu combler un manque dans les ressources disponibles aux immigrants d’origine francophone. Dans le guide, intitulé : « L’Ontario…, c’est chez nous », les 6 régions de la province où on parle le plus le français y sont décrites. Personnellement, je sais que j’aurais souhaité, même si mon niveau d’anglais est correct, avoir ce guide à ma disposition dans ma langue maternelle. Ce guide a été conçu par le groupe Convergence. Ce groupe est une coopérative d’expertes conseils, engagée depuis 1984 dans le développement social et économique des collectivités (http://convergence.coop/home/index_f.html). « Cette coopérative a été choisie par Citoyenneté et immigration Canada pour son regard neuf et ses idées créatives » explique-t-on chez CIC. Le guide en lui-même est, comme mentionné ci-dessus, divisé en 6 régions :
Chaque section est organisée en plusieurs parties ayant pour but de vous présenter la ville le mieux possible. Une partie concerne l’histoire de la ville et son évolution. La deuxième partie concerne la population avec des données précises sur les francophones qui y résident. La troisième partie traite de l’économie en place ainsi que son dynamisme. Une autre section concerne les emplois les plus représentés dans la ville et sa région. Enfin, une partie sur les transports décrit les services en place dans ce domaine sur le secteur. Chaque partie vous permettra ainsi de vous familiariser avec la ville et d’organiser votre arrivée sur place. En effet, en plus d’une description précise de la région et de ce qu’elle a à vous offrir, il y aussi une carte sur laquelle est marqué l’emplacement de chaque service mentionné dans le guide. Cette fonctionnalité proposée par Convergence est à mon avis très pratique. Effectivement, lorsque l’on démarre dans une nouvelle région, entre toutes les formalités que les immigrants doivent effectuer en arrivant et les différents endroits où ils doivent se rendre, il est facile de se perdre ou de mélanger les papiers, fascicules et autres livrets qui vous sont distribués dans les agences de services aux immigrants ou foyers d’accueils. Avec ce guide, vous n’avez qu’un document à sortir de votre sac pour savoir où vous allez et pourquoi. La dernière section intéressante de ce guide est la partie attrait de chaque région. Ce chapitre vous permettra d’avoir un aperçu de la ville et de sa région. Encore une fois cela est très pratique, surtout si vous ne savez pas encore où vous aller vous installer définitivement ou que vous devez déménager dans cette région. Enfin, cela vous permettra d’évaluer vos chances d’intégration et donc de réussite. Vous trouverez ci-après des exemples des différentes qualités mentionnées pour chaque région : Ottawa C’est une ville très culturelle avec des musées de grande renommée. C’est aussi le siège du gouvernement dont vous pouvez visiter la plupart des monuments. On y compte aussi de nombreux festivals nationaux et internationaux dans des domaines variés. Deux des trois universités présentes y sont complètement bilingues. Sudbury C’est la ville où, proportionnellement, la communauté francophone est la plus importante. Les festivals et autres événements culturels francophones sont très nombreux et dans des domaines variés. La proximité de parcs et forêts en font aussi un point d’intérêt particulier pour les amateurs de grands espaces. Windsor L’orchestre symphonique de Windsor a une grande renommée et la musique fait partie intégrante de la ville avec de nombreux festivals de musique (le jazz en particulier). La culture noire est aussi bien mise en valeur avec un mois de la célébration de l’Histoire des Noirs et de leur contribution à la culture et à la société canadiennes. London Cette ville a, elle aussi, de nombreux musées dont certains spécialisés dans l’art autochtone. La danse, l’art et la culture sont aussi très présents avec un grand nombre de festivals estivaux et le passage de nombreuses troupes. Toronto Toronto n’a pas vraiment besoin de présentation. Les musées y sont de réputation internationale. Le festival du film en septembre est un des plus courus au monde. Les événements multiculturels sont innombrables et enrichissent une vie culturelle déjà bien remplie. Hamilton La ville accorde une grande importance aux écrivains, poètes et musiciens. Les femmes y tiennent aussi une place de choix au travers de l’activité de plusieurs associations et organisations artistiques. La nature environnante est aussi une grande source d’inspiration. Vous l’aurez compris ce guide est très pratique et complet. Il vous sera sans aucun doute d’une grande aide lors de votre processus d’intégration mais aussi durant la phase de découverte de votre province et de ce qui s’y passe. CNM
|