Par Teenaz Javat
La plupart des universités au Canada valorisent les étudiants internationaux. Ces derniers contribuent à la diversité culturelle et à la dimension mondiale de ces institutions. Les étudiants internationaux affluent en masse vers le Canada depuis le milieu des années 50. Ils sont venus car ils voulaient acquérir une éducation supérieure. Cette tendance est toujours d’actualité. Les universités canadiennes sont des destinations de prédilection pour les étudiants provenant de pays francophones et de pays aussi lointains que la Chine et l’Asie du Sud.
Nous avons recueilli des renseignements auprès de cinq universités du Sud de l’Ontario, qui, en plus d’offrir des programmes de choix, regroupent d’importants départements d’Anglais langue seconde (ALS) dans lesquels on aide les étudiants originaires de pays où l’Anglais n’est pas la langue d’enseignement. Que ce soit pour rédiger un travail académique ou améliorer ses compétences orales de base en Anglais, l’aide est disponible.
TRENT UNIVERSITY
1600 West Bank Drive
Peterborough, Ontario K9J 7B8
Téléphone : (705) 748-1011
Numéro sans frais : 1-888-739-8885
www.trentu.ca
L’université Trent à Peterborough, Ontario, possède un important département d’ALS dirigé en collaboration avec le Programme international de Trent (TIP). Cette université dispose de son propre programme appelé ALS Trent qui prépare les étudiants internationaux originaires de pays où l’Anglais n’est pas la langue d’enseignement.
Ce programme offre aussi des ateliers post-ALS pour aider les étudiants à réussir la transition du programme ALS Trent aux études de premier cycle à plein temps.
Une session d’orientation est offerte à tous les diplômés du programme ALS Trent.
Pour plus d’informations, veuillez contacter Mike Allcott, directeur du Programme international de Trent au numéro suivant (705) 748-1280, consultez le site www.trentu.ca\international ou adressez vos questions par courriel à
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
ou par téléphone au (705) 748-1314.
Il existe un camp d’orientation pour étudiants internationaux qui a lieu au début de chaque semestre. Ce camp de trois jours appelé Camp Kawartha s’adresse aux étudiants internationaux et ceux provenant des autres provinces, et a lieu à Lakefield. Les frais de participation sont de 135 dollars. Il permet aux étudiants de faire connaissance et de s’enquérir sur la vie au sein des campus universitaires canadiens. Ces frais comprennent le logement et la nourriture pour toute la durée du camp.
GEORGIAN COLLEGE
1 Georgian Drive
Barrie, Ontario L4M 3X9
Téléphone : (705) 728-1968, poste 1218
www.georgianc.on.ca
Georgian College compte trois campus, à Barrie, à Orillia et à Owen Sound. Le campus principal se trouve à Barrie. Il propose divers programmes pour les étudiants internationaux. Toutefois, l’accent est mis sur les programmes d’ALS et d’Anglais académique.
Pour plus d’informations, veuillez contacter Mac Greaves, coordinateur du Centre des études internationales et de la formation au (705) 728-1968, poste 1216, ou par courriel à
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
Le Centre des études internationales et de la formation offre des services de conseil par les paires au niveau des trois campus du collège :
Le contact pour Barrie est Caroline Bowman :
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
Le contact pour Orillia est Ellen Russell :
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
Le contact pour Owen Sound est Hazel Rawn :
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
Le campus de Barrie dispose également de tout l’équipement nécessaire pour le tutorat en réseau qui permet à de nombreux étudiants de se réunir en groupe et d’être encadrés ensemble à la bibliothèque Commons du lundi au jeudi de 16h00 à 17h00. La personne à contacter pour ce service est le responsable du service des paires au campus de Barrie
UNIVERSITÉ DE QUEENS
99 Avenue University
Kingston, Ontario K7L 3N6
Téléphone : (613) 533-2000
www.queensu.ca
Située à Kingston, l’université de Queens a, sur son campus, des programmes et des ressources de langue pour les personnes qui apprennent l’Anglais. Le centre international de cette université, le QUIC, offre des services de soutien à tous les membres de cette communauté universitaire. Il favorise un environnement d’apprentissage adapté au multiculturalisme et axé sur l’international. Il y a plusieurs clubs qui servent différentes zones géographiques, différents groupes religieux et d’intérêts sociaux.
Le responsable du club s’appelle Igor Volzhanin. Il peut être contacté à l’adresse suivante
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
.
Le QUIC se trouve au centre universitaire John Deutsch à l’université de Queens, à Kingston.
Téléphone : (613) 533-2604
Il y aussi un programme de soutien en langue anglaise. Un cercle de conversation en Anglais se réunit tous les jeudi de 17.00 à 18.30 au QUIC, dans la salle de conférence Ed Churchill.
Adresse électronique :
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
Téléphone : (613) 533-2472
Le département de langue anglaise de l’Université de Queens, situé au 96 Rue Lower Albert, propose aussi des cours de soutien en Anglais individualisés et dispensés par des bénévoles, qui durent en moyenne une à deux heures par semaine.
Il y a de nombreuses ressources linguistiques et programmes pour les nouveaux arrivants et les apprenants sur le campus. Les internes d’enseignement international peuvent être contactés par courriel à
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
.
UNIVERSITÉ DE WESTERN ONTARIO
1151 Rue Richmond Suite 2
London, Ontario N6A 5B8
Téléphone : (519) 661-2111
www.uwo.ca
Située dans la ville de London, en Ontario, l’Université de Western Ontario est l’une des plus anciennes institutions d’enseignement supérieur au Canada. Elle offre une grande variété de services pour les étudiants internationaux.
Vous pouvez les joindre par téléphone au (519) 661-3949 ou par courriel à
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
. Le centre des étudiants internationaux se trouve dans la salle 200, centre communautaire universitaire, à London.
Les Student Development Services ou services pour le développement des étudiants offre les programmes suivants :
Anglais langue seconde
Orientation des paires
Évènements spéciaux, y compris un repas partage international
Programmes de conversation en anglais
Programmes de rédaction
Communication dans la classe
Services d’apprentissage de compétences
Rédaction en ligne
Programme de rédaction académique
Un programme de tutorat unique, intitulé Initiative GradWRITE!, a été mis en place. Il s’agit d’un programme individualisé qui permet aux étudiants internationaux d’apprendre à rédiger des travaux universitaires. Les étudiants peuvent bénéficier d’ateliers, de polycopiés et de baladodiffusion (diffusion des fichiers audio et vidéo sur Internet) de cette initiative.
Pour plus d’informations, contactez le conseiller du programme de rédaction, Johnston Miller, par courrier électronique, à l’adresse
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
.
UNIVERSITÉ DE CARLETON
1125 Colonel By Drive
Ottawa, Ontario K1S 5B6
Téléphone : (613) 520-7400
Numéro sans frais : 1-888-354-4414
www.admissions.carleton.ca
Courriel :
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
Située à Ottawa, capitale du Canada, l’Université de Carleton regroupe des étudiants originaires de 147 pays qui sont inscrits dans divers programmes. Cette université propose deux types d’admission.
La première, sans exigences en Anglais langue seconde, dans le cadre de laquelle l’étudiant peut directement intégrer un programme académique de premier cycle. Cela dépendra des notes obtenues au TOEFL ou autre test universitaire de langue anglaise.
La seconde, avec des exigences en ALS, dans le cadre de laquelle l’étudiant doit suivre un programme de base en Anglais pour obtenir l’admission dans ce programme de premier cycle universitaire.
Les étudiants internationaux qui viennent de pays où l’Anglais n’est pas la première langue d’enseignement, du Québec ou d’un établissement francophone doivent satisfaire les exigences ALS de Carleton, à savoir le programme de base avant leur admission.
Pour plus d’informations, visitez le site www.carleton.ca/slals ou envoyez un courriel à
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
.