Banner
Accueil Array Numéro 14 Array Éditorial # 14
Éditorial # 14 PDF Print E-mail

Il peut sembler étrange de dédier un numéro du Magazine du nouvel arrivant au Canada au thème du « magasinage », sachant que nous avons fait entendre notre voix pendant si longtemps sur le besoin pour les nouveaux arrivants de vivre sur un budget stricte et respecté. Mais le fait est que tout le monde fait des courses à un moment ou à un autre, car ils en ont tout simplement besoin.

Maintenant que vous êtes installé dans votre nouvelle maison, que vous avez votre nouvel emploi et que vous commencez à sortir la tête de l’eau, magasiner évolue de quelque chose dont vous avez franchement peur (parce que vous avez besoin de dépenser de l’argent que vous n’avez pas) vers quelque chose que vous pouvez apprécier ! Nous espérons que ce thème dans ce numéro vous permettra de vous sentir plus à l’aise pour magasiner dès le départ.

Peu de temps après avoir démarré le magazine, j’ai eu une conversation très intéressante avec un avocat de Mississauga prospère et bien établi qui m’a révélé avoir été terrifié à l’idée de magasiner, la première fois qu’il a mis les pieds dans un grand supermarché canadien. L’expérience était si différente de ce qu’il avait connu au Ghana, qu’il était resté planté là à scruter les centaines de gens poussant leur chariot le long des allées pleines de nourriture. Il ne savait pas si il y avait une procédure spéciale à suivre. Il était complètement submergé par la taille de cet endroit. Il ne comprenait pas la technologie utilisée par les caissiers pour additionner les prix. Après être resté debout devant la grande vitrine pendant plus de dix minutes, il a tout simplement fait demi-tour et il est sorti du magasin. Il a acheté toutes ses provisions dans une petite épicerie pendant plusieurs mois avant de se convaincre de retourner dans le supermarché. Il est difficile pour les nord-américains de comprendre le niveau du choc culturel et comment il peut handicaper un nouvel arrivant qui ne connaît pas le système et qui n’a personne pour l’aider. Pour beaucoup d’entre eux, il y a aussi une barrière au niveau de la langue qui rend l’idée de ce genre d’activités encore plus effrayante.

Le stress est réduit, et donc beaucoup plus facile à gérer si votre niveau de communication en anglais est bon et si vous avez des amis ou proches qui peuvent vous montrer les différents endroits et vous aider avec des choses comme les courses jusqu’à ce que vous y soyez habitué. Une fois que vous l’aurez fait quelques fois, cela deviendra très simple et plus du tout effrayant, à l’exception bien sûr du fait que c’est toujours très cher.

La plupart des histoires de magasinage dans ce numéro tentent de vous proposer un champ de possibilités. Si vous survivez avec très peu d’argent pendant que vous êtes à la recherche d’un emploi ou à l’école, vous pouvez alors acheter des vêtements et des meubles dans des friperies tel que suggéré dans les articles «Comment avoir de l’allure en dépensant moins » et « Meubler votre maison ». Ou, comme nous le mentionnons dans l’article sur les meubles, vous pouvez économiser encore plus en utilisant des méthodes comme les vides grenier et magasinage sur gazon.

Rester en contact avec des gens dans votre pays d’origine est important pour tout le monde, donc acheter un téléphone, sélectionner un opérateur et économiser sur les tarifs longue distance sont des choses que les gens doivent réaliser rapidement après être arrivés au Canada.

Une fois que vous serez installé de façon permanente, vous aurez peut être à appréhender le magasinage avec un tout autre point de vue. Tandis que vos enfants sont susceptibles d’accepter vos concepts d’économie pendant qu’ils grandissent, à l’adolescence et juste après leur majorité, vous subirez la pression de leurs pairs car ils voudront avoir les mêmes vêtements et gadgets que leurs amis. Tiyana Maharaj, âgée de onze ans, nous donne une vision de jeune par rapport au magasinage au Canada. Et comme toujours, nous avons essayé de vous procurer une sélection d’articles sur l’éducation et des possibilités de formation, des services en plusieurs langues, comment protéger votre information relative au crédit et bien plus.

En résumé, tout ce que vous faites au Canada implique, d’une manière ou une autre, le magasinage, que ce soit pour acheter des vêtements, prospecter des écoles ou approcher des employeurs potentiels.
Donc heureux magasinage, de la part du Magazine du nouvel arrivant au Canada.

CNM

 

© 2012 Canadian Newcomer Magazine
About Us | Contact Us | Privacy Policy

Designed and developed by Clue Design, Toronto web design company.